美國人都很喜歡裝熟
沒事就問一下How are you doing? What's up?
然後就伸出手來自我介紹。
也許剛來這兒被他們裝熟帶壞了
偶而也會跟他們一樣自介寒暄一下
雖然這輩子壓根就只會看到一次
也可能根本沒打算記住你的名字
形式上還是會跟你nice to meet you.
但是上次一個針對國際學生的晚宴,我就搞笑了
雖然美國人總是穿著T-Shirt牛仔褲到處走
但是那次晚上的reception,根據以往的直覺
應該是個較為正式的場合
所以也穿得比較正式一點的襯衫赴宴
(但是基於是念Computer Science,又不能穿的太正式,所以作了一些平衡
那天白天在實驗室的時候,幾個阿多仔還是問我:你的上半身發生什麼事情了?)
到了會場,果然是個需要穿認真衣服的場合
接著遇到台灣朋友的室友,她從馬來西亞來的
由於包著頭巾,所以應該是伊斯蘭教的
於是接著我做了兩件蠢事。
第一件事情就是被美國人帶壞 (看到老外就伸手裝熟)
自介完就伸出手來,完全忘了當初被視為common sense的那些禮節
那就是跟女仕(或長輩)自我介紹時,主動先伸出手來是不禮貌的。
而我這舉動在我伸出手來的第二秒我就驚覺了
雖然在心中暗自懺悔了一番,但是手都伸出來了
再收回來又更不禮貌了,就這樣內心尷尬著等待這個過程結束。
就在這個自己覺得尷尬的瞬間,更尷尬的第二件事跑出來了
這位馬來西亞的女生看著我的手跟我說: "We don't shake hands......"
於是本來很冏的手,現在又更冏了
但是冏都冏過了,也只能故作鎮定地跟她說:
"That's okay, it's nice to meet you!"
還在責怪自己因為作了第一件蠢事,所以才會跑出第二件蠢事
但是蠢事作完了總是要檢討一下,這時才又突然想到
很久以前有人跟我說過,伊斯蘭女生是不能被人家碰觸到身體任何一部份
這是極不禮貌的事情,所以他們才會把自己整個包起來
就算天氣很熱他們也不會衣著暴露。
雖然一次做了兩件蠢事,而第二件蠢事更因第一件相形更蠢。
不過有道是 亡羊補牢,只能怪自己呆頭呆腦
應該是一些生活常識的東西
到頭來成為蠢事一樁樁,貽笑大方!
沒有留言:
張貼留言